Olen itse joskus ihmetellyt samaa, ja veikkaisin että tässä hämmennystä aiheuttaa tuo Wikipedian kuva, jossa on keltaotsainen yksilö, jolla on hyvin vaalea nokka. Se tulee kuvahaussa tosiaan hakusanalla "keltaotsa-amatsoni", ja esiintyy amazonianamatsoni (joka on siis keltaotsa-amatsonin oikea lajinimi)-artikkelissa Wikipediassa. Itse kuvan tiedoissa lukee kuitenkin "Yellow naped amazon from the side", eli kelta
niska-amatsoni sivusta. Tyypillisimmillä keltaniskan alalajeillakaan ei kuitenkaan ole kokonaan vaalea nokka, vaan kaksivärinen, kuten tyypillisellä amazonianamatsonilla, mutta ei yhtä oranssi. Kyseisen kuvan tietoja tutkiessa tuleekin lisätietoa vastaan: "Due to the all-pale bill, this is not a pure Yellow-naped. It is likely to involve the Yellow-headed Amazon; either a pure Yellow-headed (e.g. from the southern populations with reduced yellow to the head) or a hybrid involving this species." Kyseisen yksilön alkuperä ei siis tarkalleen ole tiedossa, ja on epäilys, että se voisi olla hybridi: tämä selittäisi myös keltapäälle hyvin vähäisen määrän keltaista otsalla/päässä, mutta keltaniskalle tuollainen määrä on jo aika paljon, huomioiden, että kyseisen yksilön niska näyttää tasaisen vihreältä.
Toisaalta, keltaotsiin kuuluu useampi alalaji, joista yksi on ns. "Panaman keltaotsa-amatsoni" (epävirallistakaan suomennosta ei ole, mutta monella muulla kielellä on tuollainen nimi), jolla on kyllä hyvin vaalea nokka.
KUVA
. Itselläni ei kuitenkaan ole tietoa, missä menee juuri tämän alalajin pään värityksen raja, ainakin tuossa kuvassa se vaihtelee jo alalajin sisällä, kuten tekee myös nokan tummuusaste. Lisää löytyy tietty googlaamalla "Amazona ochrocephala panamensis".
Amazonianamatsoneihinhan kuuluvat nykyään jonkin luettelointitavan mukaan myös keltaniskat ja keltapäät alalajeina, ja esimerkiksi Wikipediasta löytyy tästä hyvin tietoa. Sen sijaan World Parrot Trust vaikuttaisi pitäytyvän perinteisemmässä kolmilajimääritelmässä. Noihin kuitenkin kanssa lukeutuu hyvin mielenkiintoisia pään ja nokan värityksen vaihteluita, joita ei välttämättä tule ajatelleeksi, koska kyseisiä alalajeja ei lemmikkinä juuri näe. Parina esimerkkinä "Marajon keltaotsa-amatsoni" (
KUVA
), joka on oikeasti enemmänkin viherotsainen, sekä erittäin keltapäinen (ja oranssiniskainen), sekä vaaleanokkainen keltaniska-amatsoni Amazona auropalliata/ochrocephala caribaea,
KUVA
.
Eräs erittäin hyvä ja luotettava resurssi eri lajien ja alalajien tutkailuun on ehdottomasti
Lexicon of Parrots
, ja vaikka toki sieltä ilmaiseksi löytyvät kuvat eivät ole suuria, korkealaatuisia ja niissä on ruma vesileima päällä, itse en ole ainakaan kokenut sivuston kuitenkaan koskaan olevan väärässä.